Passer à une nouvelle version du jeu

Votre fork est figé sur la version du jeu avec laquelle il a été créé. Quand Maketools publie une nouvelle version majeure (nouvelles mécaniques, contenu réorganisé), le studio indique qu'une mise à jour est disponible. La mise à jour est toujours votre choix : rien ne change tant que vous ne l'appliquez pas.

Prévisualiser la mise à jour

Commencez par l'aperçu. Il montre votre draft converti vers la nouvelle version et vous signale :

• les champs retirés : du contenu personnalisé que la nouvelle version n'utilise plus ;
• les champs ajoutés : du nouveau contenu, rempli avec des valeurs par défaut, à relire (et à réécrire dans votre langue source si besoin).

L'aperçu ne modifie rien.

Appliquer la mise à jour

Appliquer convertit le draft vers la nouvelle version. Ensuite :

• relisez les champs ajoutés et testez le jeu ;
• mettez à jour vos traductions : un texte inchangé garde sa traduction, même s'il a changé de place ; un texte ajouté ou modifié passe « à traduire » ;
• créez une release et déployez-la quand vous êtes prêt.

Tant que vous ne déployez pas de nouvelle release, les joueurs continuent de jouer la release déployée, dans sa version d'origine. Vous pouvez toujours revenir à une release créée avant la mise à jour.